1 00:00:06,499 --> 00:00:07,840 (Respete los derechos de autor) 2 00:00:14,112 --> 00:00:20,704 ♪Los recuerdos te frenan de cumplir tus sueños ♪ 3 00:00:24,288 --> 00:00:30,432 ♪Solo avanzando ¿Puedes encontrar la reunión ♪? 4 00:00:32,640 --> 00:00:35,872 ♪Los finales sólo marcan nuevas rutas♪ 5 00:00:36,096 --> 00:00:42,112 ♪Todo es parte del paisaje♪ 6 00:00:42,432 --> 00:00:45,856 ♪A la llamada del horizonte♪ 7 00:00:45,920 --> 00:00:52,480 ♪Tu viaje no ha comenzado♪ 8 00:00:53,536 --> 00:00:57,472 ♪Hacia las montañas, Persigue las estrellas brillantes ♪ 9 00:00:57,472 --> 00:01:03,552 ♪Deja que el tiempo te abrace y lavar el pasado ♪ 10 00:01:03,840 --> 00:01:07,712 ♪Deja cada giro detrás de ti♪ 11 00:01:07,712 --> 00:01:12,576 ♪Vaya tranquilamente a través del tiempo♪ 12 00:01:12,960 --> 00:01:15,680 ♪Avanzar contra el viento♪ 13 00:01:15,680 --> 00:01:18,667 ♪Deja que las montañas se dobleguen a tu ritmo♪ 14 00:01:18,720 --> 00:01:24,128 ♪Corre hacia una vida sin arrepentimientos♪ 15 00:01:24,640 --> 00:01:28,579 ♪Deja que tu naturaleza explote♪ 16 00:01:30,240 --> 00:01:34,490 =El primer jazmín= 17 00:01:34,960 --> 00:01:37,644 =Episodio 26= 18 00:01:43,216 --> 00:01:45,175 La luz de la luna baña el hibisco en tonos de verde, 19 00:01:45,416 --> 00:01:48,016 mientras la Estrella del Sur brilla sobre el pabellón de jade. 20 00:01:48,335 --> 00:01:52,255 Su Majestad, es la colección de poesía. El Maestro Xiankun compiló para ti, ¿verdad? 21 00:01:52,535 --> 00:01:54,936 Con frecuencia se trata de hibisco. y elogia el hibisco. 22 00:01:56,776 --> 00:01:57,576 Hablas demasiado. 23 00:02:03,280 --> 00:02:05,328 (Poesía de hibisco) 24 00:02:08,495 --> 00:02:09,655 Ve a quemarlo. 25 00:02:11,136 --> 00:02:11,935 Sí. 26 00:02:18,672 --> 00:02:20,976 (Patio Linjiao) 27 00:03:08,016 --> 00:03:09,016 Deberías irte. 28 00:03:10,096 --> 00:03:13,775 Si la gente de la Emperatriz se entera, Estarás implicado. 29 00:03:15,296 --> 00:03:16,256 Sé qué hacer. 30 00:03:17,935 --> 00:03:20,055 Te concentras en recuperar tu salud. 31 00:03:20,856 --> 00:03:24,055 La consorte Guo está haciendo todo lo posible para negociar y sacarte. 32 00:03:24,215 --> 00:03:26,215 No podemos permitir que sus esfuerzos se desperdicien. 33 00:03:28,055 --> 00:03:28,935 ¿Guo Jin? 34 00:03:30,615 --> 00:03:32,455 Con su ayuda, podrás estar tranquilo. 35 00:03:33,136 --> 00:03:34,215 Tengo suerte de tenerlos a ambos. 36 00:03:43,416 --> 00:03:46,935 Realmente eres un tonto. 37 00:03:51,775 --> 00:03:52,576 Recuerda, 38 00:03:55,600 --> 00:03:57,256 nunca te dejes 39 00:04:00,455 --> 00:04:02,055 entrar en la situación en la que estoy ahora. 40 00:04:05,096 --> 00:04:07,816 (Bajo la luna brillante, No preguntes a dónde pertenezco.) 41 00:04:07,816 --> 00:04:10,335 (Solo me recojo debajo de los hibiscos). 42 00:04:10,576 --> 00:04:12,655 (Si solo los hibiscos me llamó la atención,) 43 00:04:12,856 --> 00:04:15,455 (Con mucho gusto me quedaría junto al agua apreciándolos.) 44 00:04:15,976 --> 00:04:19,616 El mundo alaba la floración temprana de la ciruela. 45 00:04:19,616 --> 00:04:22,616 Sin embargo, digo, los hibiscos penetra profundamente en mis huesos. 46 00:04:22,975 --> 00:04:25,455 Este poema se ganó atronadores aplausos en aquel entonces. 47 00:04:26,775 --> 00:04:28,895 (El Maestro Xiankun realmente adora el hibisco). 48 00:05:01,016 --> 00:05:02,176 ¿Por qué estás aquí? 49 00:05:04,136 --> 00:05:05,136 Estoy de mal humor. 50 00:05:08,496 --> 00:05:09,295 ¿Qué pasa contigo? 51 00:05:11,496 --> 00:05:12,975 ¿Quién te hizo enojar? 52 00:05:19,696 --> 00:05:20,936 Mi padre... 53 00:05:22,655 --> 00:05:24,095 Mató a Qin Cang. 54 00:05:26,855 --> 00:05:27,655 ¿Bien? 55 00:05:32,335 --> 00:05:33,295 ¿Lo sabías? 56 00:05:36,655 --> 00:05:37,576 Por supuesto. 57 00:05:39,095 --> 00:05:42,775 Después de años de esfuerzos, no hay manera de que se rinda. 58 00:05:48,655 --> 00:05:50,215 Pero Qin Cang era su hijo. 59 00:05:50,215 --> 00:05:51,736 ¿Eso importa? 60 00:05:55,895 --> 00:06:00,936 Cuando mi padre cambió mi matrimonio por sus intereses, 61 00:06:02,095 --> 00:06:04,016 ¿alguna vez pensó? que yo era su hija? 62 00:06:09,655 --> 00:06:11,295 Cuando quedé atrapado en los muros del palacio, 63 00:06:12,335 --> 00:06:15,295 ¿alguna vez pensó en ¿Cómo sobreviviría aquí? 64 00:06:18,335 --> 00:06:23,496 Fue Zhou Xiankun. Él me ayudó a sobrevivir. 65 00:06:27,855 --> 00:06:28,895 Y Guo Jin. 66 00:06:31,535 --> 00:06:32,535 Diez años. 67 00:06:34,256 --> 00:06:35,056 Ocho años. 68 00:06:37,496 --> 00:06:40,496 Lo único que me mantuvo aquí 69 00:06:42,895 --> 00:06:44,056 resulta ser falso. 70 00:06:46,295 --> 00:06:49,415 ¿Adivina qué? Todo fue falso. 71 00:06:59,655 --> 00:07:02,736 Eres un tonto también. 72 00:07:03,696 --> 00:07:07,215 Vete de inmediato. No te quedes aquí. 73 00:07:08,535 --> 00:07:09,415 Entonces, 74 00:07:12,736 --> 00:07:16,256 Tú también me estás abandonando, ¿no? 75 00:07:19,696 --> 00:07:24,376 Me halagaste en aquel entonces para ayudar a tu padre. 76 00:07:27,335 --> 00:07:29,136 Ahora ya no puedo ayudarte. 77 00:07:32,616 --> 00:07:34,176 te lo digo, 78 00:07:36,655 --> 00:07:37,576 no fue así. 79 00:07:39,736 --> 00:07:41,655 Si lo fue o no ya no importa. 80 00:07:43,335 --> 00:07:46,936 Ya no me importa nada. 81 00:07:49,535 --> 00:07:53,016 Si quieres beber, emborrachate conmigo una vez más. 82 00:07:55,895 --> 00:07:57,335 Si no, simplemente vete. 83 00:08:30,016 --> 00:08:32,815 Su Alteza, La consorte viuda Qin está aquí. 84 00:08:41,496 --> 00:08:43,096 ¿Qué estás intentando hacer exactamente? 85 00:08:43,695 --> 00:08:48,575 Desde el día del eclipse solar. hasta dibujar un dragón para rezar por la lluvia, 86 00:08:49,256 --> 00:08:50,775 ¿Qué estás tratando de demostrar exactamente? 87 00:08:52,376 --> 00:08:55,856 Como ya sabes la respuesta, ¿Por qué molestarse en preguntar, alteza? 88 00:08:59,295 --> 00:09:00,535 ¿Cómo te enteraste? 89 00:09:02,256 --> 00:09:05,376 No sé la verdad pero estoy investigando algo. 90 00:09:06,616 --> 00:09:08,655 La emperatriz viuda Tiene dos personas capaces. 91 00:09:08,935 --> 00:09:11,815 Uno es el marqués Muyang, quien elimina a los disidentes por ella. 92 00:09:12,256 --> 00:09:14,655 Él es su espada más afilada. en la corte imperial. 93 00:09:15,055 --> 00:09:16,736 El otro eres tu 94 00:09:17,895 --> 00:09:22,976 la hija mayor del señor de Nanyi, con el respaldo del poder allí. 95 00:09:23,935 --> 00:09:26,136 ¿Pero por qué estás dispuesto a trabajar para ella? 96 00:09:26,456 --> 00:09:28,775 ¿Es solo por la amistad? con ella? 97 00:09:30,295 --> 00:09:34,496 Después de mucha deliberación, Todas las pistas apuntan a una persona. 98 00:09:34,856 --> 00:09:36,055 Esa persona es Zhou Xiankun. 99 00:09:37,136 --> 00:09:38,496 Dibujó un dragón para orar por la lluvia. 100 00:09:38,655 --> 00:09:39,856 Su hechicería sacudió a Lingnan. 101 00:09:40,535 --> 00:09:43,535 Si buscaba la fama, ¿Por qué no lo hizo en la capital? 102 00:09:44,096 --> 00:09:48,856 La única razón eres tú. 103 00:09:51,415 --> 00:09:54,496 ¿Qué quieres lograr? investigando todo esto? 104 00:09:56,096 --> 00:09:58,616 Tú y mi mamá eran amigos cercanos. 105 00:09:59,055 --> 00:10:02,616 Deberías saber que ella no murió en paz. Y también deberías entender 106 00:10:03,895 --> 00:10:07,695 por qué se sentía asustada y culpable antes de su muerte. 107 00:10:09,695 --> 00:10:11,376 Ye Wenhua te lo dijo, ¿no? 108 00:10:13,256 --> 00:10:15,256 ¿Desde cuándo podría guardar un secreto? 109 00:10:15,535 --> 00:10:18,815 En ese caso, Debes querer matarme ahora mismo. 110 00:10:22,616 --> 00:10:23,736 Después de que mi mamá falleció, 111 00:10:24,535 --> 00:10:27,295 Ye Wenhua usó el poder del Marqués Muyang para aumentar rápidamente. 112 00:10:27,856 --> 00:10:31,815 Pensé que el que le preguntó a mi familia Para el edicto fue el marqués Muyang. 113 00:10:33,256 --> 00:10:37,055 ¿Pero por qué acabó en tus manos? 114 00:10:41,256 --> 00:10:45,336 El día que tú y tu madre se marcharon de casa, Estaba fuera de la Mansión Ye. 115 00:10:48,175 --> 00:10:51,496 ¿Entonces tomaste el edicto de Ye Wenhua? 116 00:10:51,496 --> 00:10:52,175 Sí. 117 00:10:54,736 --> 00:10:57,575 - ¿Y luego? - Se lo presenté a la emperatriz viuda. 118 00:11:01,616 --> 00:11:03,496 Fue el Marqués Muyang. quien coaccionó a la familia Ye. 119 00:11:04,336 --> 00:11:08,415 Pero para la emperatriz viuda, eres Mucho más confiable que el Marqués Muyang. 120 00:11:09,136 --> 00:11:11,256 ¿Por qué necesitarías ¿Para reclamar crédito por eso? 121 00:11:12,695 --> 00:11:15,376 ¿Tomaste el edicto? ¿Realmente sólo para la emperatriz viuda? 122 00:11:16,136 --> 00:11:17,552 Ese edicto es de enorme importancia. 123 00:11:17,815 --> 00:11:20,216 Una vez que lo vi, ¿cómo podría no aceptarlo? 124 00:11:22,895 --> 00:11:23,695 En efecto. 125 00:11:25,175 --> 00:11:26,815 Suena perfectamente razonable. 126 00:11:27,976 --> 00:11:29,815 Pero algo no cuadra. 127 00:11:31,815 --> 00:11:33,072 Zhou Xiankun fue encarcelado 128 00:11:33,072 --> 00:11:34,960 debido a su asociación con el Palacio Oriental. 129 00:11:35,535 --> 00:11:37,695 Fuiste a la prisión para verlo por última vez. 130 00:11:38,736 --> 00:11:42,336 Después de que despidieras a mi tío Wenshen, ¿Qué te dijo? 131 00:11:47,295 --> 00:11:51,775 Dado el poder de la emperatriz viuda, ¿Era ella realmente incapaz de protegerlo? 132 00:11:53,295 --> 00:11:56,895 Sirvió a la emperatriz viuda y también estaba cerca de ti. 133 00:11:57,295 --> 00:11:59,184 ¿Cómo podría conspirar? con el Palacio Oriental? 134 00:12:01,376 --> 00:12:05,736 Consorte viuda Qin, ¿Zhou Xiankun? pedirle que mantenga el edicto? 135 00:12:05,736 --> 00:12:10,216 Ese fue su último consejo para ti. como un peón descartado. 136 00:12:13,856 --> 00:12:16,655 Cuando yo era pequeño, Mi mamá me llevaba a menudo al palacio. 137 00:12:17,815 --> 00:12:19,376 Ella siempre me hizo llamarte hermana Qin. 138 00:12:20,695 --> 00:12:23,935 Ella dijo que eras audaz y enérgica, y bastante interesante. 139 00:12:24,616 --> 00:12:25,895 Ella creía que me gustarías. 140 00:12:29,096 --> 00:12:34,216 Me gustaba tu viejo con todo mi corazón. 141 00:12:38,456 --> 00:12:40,256 la vida de mi mamá 142 00:12:42,295 --> 00:12:44,136 se convirtió en un sacrificio en tu lucha por el poder. 143 00:12:45,535 --> 00:12:47,935 Ella se convirtió en un peón descartado. en tus esquemas. 144 00:12:49,655 --> 00:12:51,935 Incluso después de la muerte, ella lleva el estigma de la traición. 145 00:12:53,216 --> 00:12:57,496 Ocho años. Docenas de almas leales de la mansión del príncipe Ding 146 00:12:58,856 --> 00:13:01,376 y las deudas de sangre de decenas de miles de los soldados de caballería de Heiyun 147 00:13:02,055 --> 00:13:05,216 será enterrado para siempre en todos tus esquemas 148 00:13:05,496 --> 00:13:07,256 ¿Sin justicia para ellos? 149 00:13:20,016 --> 00:13:21,535 Para limpiar sus nombres 150 00:13:22,935 --> 00:13:24,256 Fue el último deseo de mi mamá. 151 00:13:27,136 --> 00:13:32,535 Hermana Qin, si el edicto todavía existe, por favor dámelo. 152 00:13:53,535 --> 00:13:54,575 ¡Señora, tenga cuidado! 153 00:13:55,575 --> 00:13:57,856 ¡Mamá! Mamá, ¿estás bien? ¡Mamá! 154 00:13:57,856 --> 00:13:58,535 Señora. 155 00:13:58,535 --> 00:13:59,736 Mamá, ¿estás bien? 156 00:14:02,352 --> 00:14:03,152 Cuidadoso. 157 00:14:06,160 --> 00:14:07,152 Ten cuidado. 158 00:14:11,656 --> 00:14:20,720 (Mansión Ye) 159 00:14:39,256 --> 00:14:43,096 Saludos, consorte Qin. ¿Qué te trae por aquí? 160 00:14:44,256 --> 00:14:46,616 ¿Qué le pasa a Wanzhou? 161 00:14:49,736 --> 00:14:53,376 Consorte Qin, ella simplemente está débil, nada grave. 162 00:14:53,616 --> 00:14:57,935 He informado a Lishan y habrá personas que la cuidaran en su camino de regreso. 163 00:15:02,136 --> 00:15:04,175 ¿Es esto lo que el Marqués Muyang te pidió que consiguieras? 164 00:15:05,856 --> 00:15:06,616 Sí. 165 00:15:08,456 --> 00:15:09,415 Dámelo. 166 00:15:11,935 --> 00:15:14,336 Consorte Qin, Marqués Muyang me instruyó específicamente 167 00:15:14,535 --> 00:15:17,535 entregarle esto personalmente. 168 00:15:18,895 --> 00:15:22,336 Este punto es de gran importancia. Su hogar tiene muchos ojos y oídos. 169 00:15:22,815 --> 00:15:24,376 Si algo vuelve a salir mal, 170 00:15:24,496 --> 00:15:27,336 Incluso la vida de toda tu familia. no será suficiente para expiar. 171 00:15:30,496 --> 00:15:33,815 Dile al Marqués Muyang que he tomado el artículo. 172 00:15:34,055 --> 00:15:35,775 Él no te dará problemas por esto. 173 00:15:36,016 --> 00:15:36,856 Sí. 174 00:15:50,935 --> 00:15:53,976 ¿El edicto? ¿Cómo conseguiste esto? 175 00:15:54,655 --> 00:15:56,096 Se lo acabo de quitar a Ye Wenhua. 176 00:15:59,256 --> 00:16:00,055 Sólo quémalo. 177 00:16:06,456 --> 00:16:09,535 Ya que es una maldición, Naturalmente, no se puede conservar. 178 00:16:57,496 --> 00:16:58,295 ¿Alguien? 179 00:17:00,575 --> 00:17:03,295 ¿Por qué me ataste? ¿Dónde está mi padre? 180 00:17:05,696 --> 00:17:07,575 ¡Detén el carruaje! ¡Detener! 181 00:17:10,575 --> 00:17:14,375 ¿Dónde está mi padre? ¡Detener! ¿No me escuchaste? 182 00:17:16,656 --> 00:17:17,456 ¿Dónde está mi padre? 183 00:17:19,335 --> 00:17:20,855 Te pregunto, ¿dónde está mi padre? 184 00:17:21,216 --> 00:17:22,896 ¡Di algo! ¿Eres mudo? 185 00:17:25,456 --> 00:17:26,295 I... 186 00:17:30,375 --> 00:17:32,256 Incluso si me mato, ¿no te importará? 187 00:17:32,575 --> 00:17:36,016 Tu padre me dijo que te ignorara. De todos modos, no morirás. 188 00:17:37,656 --> 00:17:38,575 Maestro Zhou. 189 00:17:49,375 --> 00:17:50,216 Maestro Zhou. 190 00:17:50,496 --> 00:17:51,535 Eunuco Shunxi. 191 00:17:52,095 --> 00:17:54,535 La emperatriz viuda quiere verte en el palacio. 192 00:17:55,295 --> 00:17:56,135 ¿La emperatriz viuda? 193 00:17:56,575 --> 00:18:00,375 Tiene otras cosas que hacer. ¿Podría esperar hasta que regrese? 194 00:18:02,335 --> 00:18:05,176 La emperatriz viuda se reúne con él para asuntos urgentes. 195 00:18:11,335 --> 00:18:15,335 De todos modos, todos pueden seguirme. al palacio. 196 00:18:15,656 --> 00:18:18,575 Después de conocer a la emperatriz viuda, entonces puedes hacer lo tuyo. 197 00:18:43,976 --> 00:18:44,775 Su Alteza. 198 00:18:45,295 --> 00:18:46,055 Entra. 199 00:18:48,055 --> 00:18:49,936 Mansión del Príncipe Ding envió una invitación. 200 00:19:05,176 --> 00:19:08,976 La princesa Ding me invita a un banquete. ¿En la Torre Qingfeng Mingyue mañana? 201 00:19:11,135 --> 00:19:13,256 No tienes ninguna relación personal. con ella. 202 00:19:13,375 --> 00:19:15,335 ¿Por qué te invitó? 203 00:19:22,335 --> 00:19:24,815 Las mujeres aquí son realmente estrechas de miras. 204 00:19:25,176 --> 00:19:28,216 Has venido hasta el final por la paz entre nuestras dos naciones. 205 00:19:28,496 --> 00:19:31,976 Que presuntuosa de su parte preguntarte para ayudarla a lidiar con asuntos familiares. 206 00:19:33,656 --> 00:19:34,456 Su Alteza. 207 00:19:40,696 --> 00:19:43,176 La princesa Ding no es una dama sencilla. 208 00:19:43,256 --> 00:19:44,936 Ella es de la Academia Lishan. 209 00:19:44,976 --> 00:19:47,936 Además, ella es la única. dejando la montaña Lishan en ocho años. 210 00:19:48,896 --> 00:19:50,256 Vale la pena conocerla. 211 00:19:50,696 --> 00:19:51,496 Veo. 212 00:19:52,176 --> 00:19:56,256 Ya que deseas ir, Arreglaré el carruaje para mañana. 213 00:20:07,775 --> 00:20:10,335 ¿Quieres ir conmigo mañana? 214 00:20:13,696 --> 00:20:15,936 Soy tu sirvienta. 215 00:20:15,936 --> 00:20:19,335 Ya que te vas, Naturalmente debo seguirlo. 216 00:20:20,216 --> 00:20:22,016 Está bien. Ve a hacer los preparativos. 217 00:20:22,775 --> 00:20:23,575 Sí. 218 00:21:09,896 --> 00:21:10,736 Llévatelo. 219 00:21:45,736 --> 00:21:49,416 Este es un remedio popular. mi padre desarrolló. 220 00:21:49,656 --> 00:21:51,856 Detiene el sangrado y promueve la curación. Funciona bien. 221 00:21:53,295 --> 00:21:54,095 Gracias. 222 00:22:05,775 --> 00:22:08,896 ¿Todos tus familiares están muertos? 223 00:22:11,335 --> 00:22:14,256 En aquel entonces vine a la capital. en asuntos oficiales. 224 00:22:14,736 --> 00:22:18,095 Pero justo después de que me fui, El paso Suixue fue violado. 225 00:22:18,615 --> 00:22:23,335 Entonces Lingzhou se perdió, y toda mi familia se había ido. 226 00:22:25,880 --> 00:22:26,800 Prefecto. 227 00:22:27,575 --> 00:22:29,496 Trabajando contigo recientemente, 228 00:22:30,095 --> 00:22:34,016 Sé que eres una buena persona. 229 00:22:35,176 --> 00:22:38,496 El incidente de aquel entonces Realmente no fue tu culpa. 230 00:22:39,656 --> 00:22:41,055 Pero me duele el corazón. 231 00:22:42,855 --> 00:22:43,656 Es como... 232 00:22:46,016 --> 00:22:49,176 Es como si un fuego estuviera reprimido en mi corazón, abrasándome desde dentro. 233 00:22:49,456 --> 00:22:50,976 No encuentro paz ni de día ni de noche. 234 00:22:54,535 --> 00:22:57,775 ¿Pero a quién debería odiar? 235 00:22:58,736 --> 00:23:00,535 ¿Debería odiar a Cangbei? 236 00:23:00,936 --> 00:23:03,456 ¿O debería odiar el cielo? 237 00:23:04,456 --> 00:23:08,535 A veces, Ni siquiera hay una persona a quien odiar. 238 00:23:09,775 --> 00:23:11,575 Al final, Sólo podría desquitarme contigo. 239 00:23:14,095 --> 00:23:15,016 Para ser honesto, 240 00:23:15,696 --> 00:23:18,256 Antes, cuando me emborrachaba, 241 00:23:18,656 --> 00:23:22,535 Incluso escribí cartas maldiciéndote y los arrojó en tu mansión. 242 00:23:25,095 --> 00:23:25,896 Lo sé. 243 00:23:27,775 --> 00:23:28,656 ¿Cómo lo supiste? 244 00:23:28,855 --> 00:23:31,496 Lo supe en mi primer día en la prefectura de Jingzhao. 245 00:23:31,936 --> 00:23:35,936 Esa es la peor letra Lo he visto alguna vez. 246 00:23:37,696 --> 00:23:40,736 Soy un hombre rudo. Desde la niñez, Nunca me ha gustado escribir ni leer. 247 00:23:40,855 --> 00:23:43,216 Mi abuelo me golpeaba a menudo por esto. 248 00:23:43,656 --> 00:23:45,416 Mi letra se ve terrible, 249 00:23:45,615 --> 00:23:50,496 incluso después de que mi familia me obligó aprender con un erudito cojo. 250 00:23:51,295 --> 00:23:57,055 Ahora puedo leer documentos oficiales, lo cual es una bendición de mis antepasados. 251 00:24:11,575 --> 00:24:14,135 Desde que llegué a la capital hace ocho años, 252 00:24:15,696 --> 00:24:17,295 he estado pensando 253 00:24:17,416 --> 00:24:21,936 que vengaré a toda mi familia en el campo de batalla un día. 254 00:24:22,696 --> 00:24:26,976 Pero después de todos estos años, las dos naciones finalmente se han estabilizado. 255 00:24:28,615 --> 00:24:32,095 Si estalla la guerra, mucha gente morirá. 256 00:24:34,736 --> 00:24:36,696 Dejar vivir a la mayoría 257 00:24:38,335 --> 00:24:39,615 es mejor que cualquier otra cosa. 258 00:24:42,216 --> 00:24:44,896 Mantenerse con vida para proteger su patria 259 00:24:46,375 --> 00:24:48,256 es la mejor manera de consolar sus almas. 260 00:24:54,656 --> 00:24:57,936 Prefecto, me ha salvado la vida dos veces. 261 00:24:58,535 --> 00:25:01,256 No soy un hombre desagradecido. 262 00:25:01,736 --> 00:25:05,936 Antes era obstinado. Lamento lo que hice. 263 00:25:07,256 --> 00:25:08,176 Gracias. 264 00:25:10,335 --> 00:25:11,135 Levantarse. 265 00:25:18,055 --> 00:25:19,016 Has trabajado duro. 266 00:25:24,775 --> 00:25:25,575 Su Alteza. 267 00:25:25,736 --> 00:25:26,775 - ¡Suéltame! - ¡Mover! 268 00:25:26,775 --> 00:25:27,615 ¡Suéltame! 269 00:25:32,335 --> 00:25:37,656 Chen Longxiang, el perro faldero del marqués Muyang, un funcionario notoriamente brutal. 270 00:25:38,335 --> 00:25:41,176 Hace cinco años, Cometiste un asesinato estando borracho. 271 00:25:41,456 --> 00:25:42,976 Mataste a tu esposa y a tus familiares. 272 00:25:43,456 --> 00:25:47,535 Incluso mataste a tu suegra. y tu cuñado de siete años. 273 00:25:48,176 --> 00:25:50,095 Deberías haberte ejecutado hace mucho tiempo. 274 00:25:50,375 --> 00:25:54,696 Pero el Marqués Muyang en secreto Movió los hilos para ayudarte a escapar. 275 00:25:55,256 --> 00:25:58,135 y vivir bajo un nombre falso. ¿Estoy en lo cierto? 276 00:25:58,855 --> 00:26:02,095 ¿Cómo sabes todo esto? 277 00:26:04,416 --> 00:26:06,016 Alguien me lo dijo, por supuesto. 278 00:26:06,055 --> 00:26:06,855 ¿Quién es? 279 00:26:06,976 --> 00:26:08,456 - alguien - ¡Compórtate! 280 00:26:09,095 --> 00:26:10,615 ¡Traicionó al marqués Muyang! 281 00:26:13,135 --> 00:26:13,936 Llévatelo. 282 00:26:14,496 --> 00:26:15,216 Levantarse. 283 00:26:15,216 --> 00:26:16,896 ¡Dime! 284 00:26:16,896 --> 00:26:17,815 - ¡Mover! - ¡Dime! 285 00:26:22,736 --> 00:26:24,575 A Qingyu le llegó la regla. 286 00:26:24,575 --> 00:26:26,640 Finalmente es mi turno para acompañar a Su Alteza. 287 00:26:27,216 --> 00:26:30,575 Eres tan feliz. Te sacaré más seguido. 288 00:26:30,575 --> 00:26:31,295 Excelente. 289 00:26:32,375 --> 00:26:33,575 ¿De dónde eres? 290 00:26:33,736 --> 00:26:36,375 Aldea Xiaohe, en el sur de Yunzhou. 291 00:26:36,375 --> 00:26:37,456 ¿Has oído hablar de él? 292 00:26:37,936 --> 00:26:39,216 Conozco Yunzhou. 293 00:26:39,575 --> 00:26:42,575 Te fuiste de casa siendo tan joven. ¿Tus padres no están preocupados? 294 00:26:42,936 --> 00:26:45,535 Mis padres están mal de salud, y los medicamentos son muy caros. 295 00:26:45,535 --> 00:26:46,672 Y tengo una hermana pequeña. 296 00:26:46,768 --> 00:26:48,176 Soy el más inteligente de la familia. 297 00:26:48,176 --> 00:26:51,535 Salí de casa para ganar dinero. Por favor recompénsame generosamente, 298 00:26:51,535 --> 00:26:53,216 Así que algún día volveré con ellos. 299 00:26:53,216 --> 00:26:55,216 tu eres solo buscando inteligentemente una recompensa. 300 00:26:55,216 --> 00:26:56,416 Eres realmente inteligente. 301 00:26:56,416 --> 00:26:58,176 No suelo verte hablar tanto. 302 00:26:58,375 --> 00:27:00,416 ¡Deja de correr, Ding! ¡Detener! 303 00:27:00,896 --> 00:27:02,256 ¡Definitivamente voy a golpearte! 304 00:27:09,176 --> 00:27:12,176 ¿Qué ocurre? no quiero ser trabajador ¿Ya no estás en Shende Shop? 305 00:27:12,256 --> 00:27:14,095 ¿Quieres ser un guardián aquí? 306 00:27:16,736 --> 00:27:19,456 No te he visto en la tienda últimamente. Tengo miedo... 307 00:27:19,456 --> 00:27:20,456 Tienes miedo de que esté muerto 308 00:27:20,736 --> 00:27:22,095 y que no puedes pagarme? 309 00:27:23,176 --> 00:27:24,375 No digas cosas horribles. 310 00:27:24,375 --> 00:27:26,135 Ven a tocar este pilar rojo. 311 00:27:28,855 --> 00:27:29,656 Vamos. 312 00:27:35,416 --> 00:27:36,216 ¿Satisfecho? 313 00:27:37,535 --> 00:27:39,936 No te preocupes. Viviré bien. 314 00:27:40,256 --> 00:27:41,535 Date prisa y vuelve a la tienda. 315 00:27:41,775 --> 00:27:43,696 De lo contrario, lo contaré como ausentismo. 316 00:27:44,896 --> 00:27:47,736 Pero nunca dijiste que me pagarías un salario. 317 00:27:51,736 --> 00:27:52,736 ¿Adónde vas? 318 00:27:53,216 --> 00:27:55,696 Voy a encontrarme con la princesa Lingyun en la Torre Qingfeng Mingyue. 319 00:27:58,055 --> 00:27:59,295 Entonces vamos por el mismo camino. 320 00:28:04,144 --> 00:28:06,992 (Torre Qingfeng Mingyue) 321 00:28:18,095 --> 00:28:21,055 Su Alteza, Subiremos primero para prepararnos. 322 00:28:21,375 --> 00:28:22,176 Ir. 323 00:28:23,656 --> 00:28:25,416 Todos, por favor síganme. 324 00:28:31,615 --> 00:28:35,496 (Es la flor de escamas doradas mencionaste que te gusta en tu carta.) 325 00:28:36,135 --> 00:28:37,496 (Es hora de que florezca). 326 00:28:37,736 --> 00:28:40,135 (Espero que florezca en unos días). 327 00:28:40,135 --> 00:28:43,575 (Cuando regreses a Cangbei, Prepararé algunos para que los lleves de regreso.) 328 00:28:55,456 --> 00:28:57,896 Su Alteza, Este es el tesoro de mi jefe. 329 00:28:57,936 --> 00:28:59,896 Si se daña, estaremos condenados. 330 00:29:03,375 --> 00:29:05,016 Muy bien, no lo tocaré. 331 00:29:05,416 --> 00:29:06,936 Su Alteza, por favor entre. 332 00:29:21,855 --> 00:29:23,496 Su Alteza, hemos llegado. 333 00:29:24,456 --> 00:29:27,416 Princesa Ding, soy una sirvienta. de la consorte viuda Qin. 334 00:29:30,335 --> 00:29:32,216 ¿Tiene algo que darme? 335 00:29:32,656 --> 00:29:36,456 Ha recopilado los primeros cuatro volúmenes. de Miscelánea Xiankun. 336 00:29:36,736 --> 00:29:39,176 Escuchar que Su Alteza está interesado en la astrología, 337 00:29:39,176 --> 00:29:42,855 ella te los regala especialmente. Espero que sea útil. 338 00:29:47,135 --> 00:29:47,936 Gracias. 339 00:30:30,988 --> 00:30:32,976 (Edicto) 340 00:30:40,599 --> 00:30:44,784 (Año 14 de la Era Jinghe) 341 00:30:45,176 --> 00:30:45,775 Su Alteza. 342 00:30:48,528 --> 00:30:52,784 (Invitados llenando la tienda) 343 00:30:55,295 --> 00:30:56,095 Su Alteza. 344 00:30:56,176 --> 00:30:57,496 ¿Por qué no veo al Maestro Feng? 345 00:30:58,456 --> 00:31:00,095 No lo he visto estos últimos días. 346 00:31:04,456 --> 00:31:05,680 ¿Qué sigues haciendo aquí? 347 00:31:06,575 --> 00:31:11,176 Ella trajo un guardia Entonces, ¿no deberías traer uno también? 348 00:31:13,815 --> 00:31:14,775 Muy bien entonces. 349 00:31:14,775 --> 00:31:16,135 Su Alteza, por favor suba las escaleras. 350 00:31:19,936 --> 00:31:21,575 Su Alteza, por aquí, por favor. 351 00:31:24,535 --> 00:31:25,775 Lamento haberte hecho esperar. 352 00:31:26,295 --> 00:31:27,256 Está bien. 353 00:31:33,615 --> 00:31:38,176 Cuando estaba cazando en Cangbei, Vi que tenía lástima y la acogí. 354 00:31:39,016 --> 00:31:40,736 La traje esta vez 355 00:31:41,375 --> 00:31:44,095 simplemente porque ella es de Dachu y conoce tus costumbres. 356 00:31:45,256 --> 00:31:47,535 Más allá de eso, no hay otra intención. 357 00:31:48,176 --> 00:31:51,456 Escuché que se despidió hace unos días. y me quedé en tu casa. 358 00:31:51,656 --> 00:31:53,855 Nunca le pedí que hiciera eso. 359 00:31:54,855 --> 00:31:56,176 Entiendo. 360 00:31:56,656 --> 00:31:58,295 Todo el mundo tiene un pasado. 361 00:31:58,696 --> 00:32:02,095 Lady Su tiene sus propias dificultades. Entiendo. 362 00:32:07,055 --> 00:32:11,095 Lo pensé demasiado. Déjame brindarte con té. 363 00:32:27,736 --> 00:32:29,976 deberías regresar a Cangbei pronto, ¿verdad? 364 00:32:31,216 --> 00:32:33,552 tengo planes con un amigo, así que me quedaré unos días más. 365 00:32:34,135 --> 00:32:37,615 Parece que tu amigo es local. 366 00:32:37,936 --> 00:32:38,736 Así es. 367 00:32:40,176 --> 00:32:41,335 ¿Has estado aquí antes? 368 00:32:42,775 --> 00:32:46,775 Lo conocí en la Frontera Norte, durante mi momento más desesperado. 369 00:32:50,016 --> 00:32:53,656 Pero tú eres la princesa de Cangbei. ¿Cómo pudiste haber estado desesperado? 370 00:32:55,775 --> 00:32:57,896 Esa es una larga historia. 371 00:32:59,095 --> 00:33:00,456 Estoy escuchando. 372 00:33:01,295 --> 00:33:03,256 Su Alteza, está todo listo. 373 00:33:04,615 --> 00:33:05,815 Por favor. 374 00:33:26,696 --> 00:33:29,656 ¡Ayuda! ¡Alguien venga rápido! 375 00:33:37,896 --> 00:33:40,416 ¡Era ella! ¡Ella mató a la princesa! 376 00:33:41,456 --> 00:33:42,575 ¡Su Zuidie! 377 00:33:43,696 --> 00:33:44,416 ¡Agarradlo! 378 00:33:53,520 --> 00:33:56,918 (Puerta Danque) 379 00:33:57,736 --> 00:33:59,016 - Señor. - Señor. 380 00:34:02,775 --> 00:34:03,656 ¿Dónde está el Príncipe Ding? 381 00:34:04,176 --> 00:34:05,095 Su Majestad, 382 00:34:05,216 --> 00:34:08,936 El príncipe Ding ha estado ausente. por asuntos oficiales durante unos días. 383 00:34:09,535 --> 00:34:11,976 Ha llegado el duque Hua. 384 00:34:17,776 --> 00:34:20,496 Saludos, Majestades. 385 00:34:20,976 --> 00:34:24,416 No hay necesidad de trámites. ¿Cómo está la situación afuera? 386 00:34:24,496 --> 00:34:25,456 He enviado pedidos. 387 00:34:25,535 --> 00:34:30,416 Todas las ciudades de la frontera norte ahora encender fuegos de baliza, las 24 horas del día. 388 00:34:30,575 --> 00:34:34,535 los suministros militares han sido requisados con urgencia 389 00:34:34,535 --> 00:34:36,416 y están siendo transportados al frente norte. 390 00:34:36,496 --> 00:34:39,135 Además, despachos de emergencia. han sido enviados a todas las ciudades fronterizas. 391 00:34:39,456 --> 00:34:41,856 Una vez que cualquier movimiento inusual de Cangbei son detectados, 392 00:34:41,856 --> 00:34:44,695 grande o pequeño, Se autoriza un ataque preventivo. 393 00:34:46,055 --> 00:34:47,936 Duque Hua, ¿estás demasiado preocupado? 394 00:34:48,296 --> 00:34:52,175 Aunque Cangbei es fuerte, La muerte de la princesa aún no está clara. 395 00:34:52,535 --> 00:34:54,496 Es posible que no envíen tropas inmediatamente. 396 00:34:58,776 --> 00:35:00,456 Sus Majestades. 397 00:35:00,615 --> 00:35:05,615 La princesa Lingyun es la hermana mayor. del gobernante de Cangbei. 398 00:35:05,655 --> 00:35:10,095 el gobernante ama y la respeta mucho. 399 00:35:10,095 --> 00:35:13,016 Ahora, la princesa Lingyun ha muerto aquí. 400 00:35:13,416 --> 00:35:15,776 Los guardias de Cangbei están llenos con dolor e indignación. 401 00:35:16,255 --> 00:35:19,816 Creen firmemente que fue una trampa tendida por la mansión del príncipe Ding. 402 00:35:19,936 --> 00:35:23,296 La sirvienta de la princesa Lingyun también fue testigo de primera mano 403 00:35:23,296 --> 00:35:25,896 esa princesa ding Mató personalmente a la princesa Lingyun. 404 00:35:26,135 --> 00:35:30,336 Nos pidieron que fusiláramos al asesino. dentro de tres días. 405 00:35:31,055 --> 00:35:34,496 De lo contrario, estallará la guerra. entre nuestras dos naciones. 406 00:35:35,055 --> 00:35:40,856 Marqués Muyang, ¿realmente cree ¿Ejecutar a la princesa Ding estará bien? 407 00:35:43,135 --> 00:35:46,215 La casa del príncipe Ding una vez defendieron nuestras ciudades. 408 00:35:46,936 --> 00:35:50,776 Para Cangbei, representan la puerta de entrada a Dachu. 409 00:35:51,175 --> 00:35:54,735 Príncipe Ding y Dachu comparten la misma postura. 410 00:35:55,055 --> 00:35:58,896 Si la princesa Ding Realmente mató a la princesa Lingyun, 411 00:35:59,135 --> 00:36:02,255 ¿Por qué el gobernante de Cangbei no enviar tropas? 412 00:36:04,776 --> 00:36:06,255 Entonces ¿qué sugieres? 413 00:36:07,456 --> 00:36:11,615 Su Majestad, Princesa Ding Hasta el momento no ha confesado el crimen. 414 00:36:12,255 --> 00:36:15,296 yo creo No podemos cerrar este caso apresuradamente. 415 00:36:15,376 --> 00:36:17,936 Además, lo más crítico ahora es 416 00:36:17,936 --> 00:36:22,296 que Cangbei pudo haber recibido la noticia y podría enviar su ejército en cualquier momento. 417 00:36:25,336 --> 00:36:28,735 Su Majestad, he enviado hombres para interceptar a los mensajeros. 418 00:36:28,776 --> 00:36:33,016 Si el verdadero culpable de esto pretende para iniciar una guerra entre las dos naciones, 419 00:36:33,135 --> 00:36:35,695 Tengo miedo de los exploradores secretos. fueron notificados hace mucho tiempo 420 00:36:35,976 --> 00:36:38,655 y he viajado rápidamente a Cangbei. 421 00:36:38,816 --> 00:36:41,856 Aquellos que has interceptado son simplemente los mensajeros abiertos. 422 00:36:41,976 --> 00:36:47,655 Y el mensaje secreto que se entregará es la espada que pende sobre nuestras cabezas. 423 00:36:49,215 --> 00:36:51,735 Entonces, ¿todavía está a tiempo? ¿Enviar caballería ligera para interceptarlo? 424 00:36:51,936 --> 00:36:52,896 Si es demasiado tarde, 425 00:36:54,615 --> 00:36:57,575 Prepárese para la guerra, Su Majestad. 426 00:37:14,655 --> 00:37:18,976 A partir de hoy, las puertas de la ciudad estarán estará abierto durante cuatro horas cada día. 427 00:37:19,496 --> 00:37:22,095 Colocar avisos en las puertas de la ciudad. para informar a la gente. 428 00:37:22,976 --> 00:37:24,976 No interrumpa su vida normal. 429 00:37:25,695 --> 00:37:28,896 Todos los ciudadanos que salen de la ciudad. debe ser estrictamente controlado. 430 00:37:29,016 --> 00:37:32,456 Residentes no permanentes No se les permite salir de la ciudad. 431 00:37:33,055 --> 00:37:34,296 - ¡Sí! - ¡Sí! 432 00:37:36,735 --> 00:37:37,615 Gracias. 433 00:37:38,695 --> 00:37:41,496 ¿Puedo preguntar cómo está la princesa Ding? 434 00:37:42,535 --> 00:37:45,856 Actualmente se encuentra detenida en prisión. 435 00:37:45,976 --> 00:37:49,135 Secretario Imperial Jefe Murong Shen La está cuidando personalmente. 436 00:37:50,135 --> 00:37:52,255 Por ahora, su vida no corre peligro. 437 00:37:52,575 --> 00:37:55,655 Pero si se prolonga unos días más, No estoy tan seguro. 438 00:37:55,936 --> 00:37:58,816 La princesa Lingyun murió en Dachu. 439 00:37:59,255 --> 00:38:00,936 Esto es una catástrofe. 440 00:38:01,376 --> 00:38:06,255 Si el asesino no es encontrado en tres días, La princesa Ding será el objetivo. 441 00:38:06,575 --> 00:38:09,695 El principio fundamental de la Academia Lishan 442 00:38:09,695 --> 00:38:11,456 es defender la justicia 443 00:38:12,296 --> 00:38:13,695 y defender el estado. 444 00:38:14,215 --> 00:38:16,416 No importa lo que pase, 445 00:38:16,575 --> 00:38:20,776 toda la Academia lo daremos todo para seguir adelante. 446 00:38:21,255 --> 00:38:27,135 Ye Li es la nieta de Qingyun, Director de nuestra Academia. 447 00:38:27,416 --> 00:38:33,215 Por el bien de nuestro director, Les imploro que hablen por la justicia. 448 00:38:33,215 --> 00:38:34,655 y limpiar el nombre de la princesa Ding. 449 00:38:38,896 --> 00:38:40,215 Si puedes garantizar su seguridad, 450 00:38:42,416 --> 00:38:47,535 toda la Academia Lishan y yo Estaré agradecido por su amabilidad. 451 00:38:53,496 --> 00:38:56,016 La situación actualmente no está clara. 452 00:38:57,336 --> 00:39:00,095 Por el viejo rencor con la Caballería Heiyun, 453 00:39:00,376 --> 00:39:03,215 Cangbei sospecha de la princesa Ding de asesinato deliberado. 454 00:39:03,496 --> 00:39:06,816 Tanto Su Majestad como la Emperatriz Viuda Necesito una resolución. 455 00:39:07,095 --> 00:39:10,776 una resolución que puede sofocar la ira de Cangbei 456 00:39:11,055 --> 00:39:13,856 y dar cuenta a todo el tribunal y al público. 457 00:39:25,735 --> 00:39:29,016 Creo que debe haber algo sospechoso. detrás de este caso. 458 00:39:29,896 --> 00:39:34,535 Dado que una catástrofe es inminente, el resultado ya no es importante. 459 00:39:35,416 --> 00:39:41,255 Haré lo mejor que pueda para proteger a la princesa Ding. antes de que Cangbei viole nuestras fronteras 460 00:39:41,655 --> 00:39:43,896 para que no sea ejecutada rápidamente. 461 00:39:47,816 --> 00:39:52,976 Sin embargo, si la Princesa Ding finalmente puede superar esto 462 00:39:53,936 --> 00:39:55,896 depende de su propio destino. 463 00:39:57,135 --> 00:40:01,976 Y lo más importante, debemos encontrar pruebas para cambiar el rumbo. 464 00:40:13,336 --> 00:40:14,215 Su Alteza, usted... 465 00:40:17,376 --> 00:40:18,255 ¡Tao! 466 00:40:49,776 --> 00:40:50,615 Princesa. 467 00:40:50,976 --> 00:40:53,296 ¡Ayuda! ¡Alguien venga rápido! 468 00:41:07,655 --> 00:41:10,456 ¡Ye Li! 469 00:41:11,655 --> 00:41:13,976 Despertar. 470 00:41:14,496 --> 00:41:15,416 ¿Estás bien? 471 00:41:35,936 --> 00:41:36,776 ¿Lo que le pasó? 472 00:41:48,095 --> 00:41:49,175 ¿Qué pasó exactamente? 473 00:41:50,695 --> 00:41:53,856 Alguien debe haber drogado el té. 474 00:41:54,255 --> 00:41:55,055 ¿Qué? 475 00:41:56,575 --> 00:41:58,456 Fue esa mujer malvada quien los envenenó a ambos. 476 00:41:58,776 --> 00:42:00,655 Y ella mató a la princesa Lingyun. y te incriminó. 477 00:42:02,816 --> 00:42:03,896 ¿Mujer malvada? 478 00:42:05,575 --> 00:42:07,016 ¿Conoces a Su Zuidie? 479 00:42:09,095 --> 00:42:11,055 No sé por qué hizo esto. 480 00:42:11,776 --> 00:42:13,095 De todos modos, ella no es una buena persona. 481 00:42:13,615 --> 00:42:17,175 Ella anteriormente hechizó a mi hermano. a hacer muchas cosas malas. 482 00:42:19,055 --> 00:42:20,535 ¿Quién eres exactamente? 483 00:42:26,816 --> 00:42:27,735 Pabellón Tianyi. 484 00:42:30,896 --> 00:42:32,615 ¿Trabajas para Mo Jingli? 485 00:42:33,016 --> 00:42:33,936 ¿Príncipe Li? 486 00:42:35,152 --> 00:42:37,808 (Vista previa) 487 00:42:38,175 --> 00:42:40,255 Ese tipo parece fuera de lugar. Jin, ve tras él. 488 00:42:40,776 --> 00:42:43,255 Wang Suwu, quédate Y vigila a Chen Longxiang. 489 00:42:43,255 --> 00:42:43,856 Sí. 490 00:42:44,255 --> 00:42:46,496 ¡Prefectura de Jingzhao! ¡Deténgase para inspección! 491 00:42:48,416 --> 00:42:51,336 ¡Ayuda! Alguien viene, ¡La princesa Ding está vomitando sangre! 492 00:42:52,055 --> 00:42:53,896 Si no tomo el antídoto dentro de cuatro horas, 493 00:42:53,896 --> 00:42:55,376 Moriré. 494 00:42:55,615 --> 00:42:58,336 Ve a buscar a Gu Zheng. Él tiene el antídoto. 495 00:42:59,416 --> 00:43:00,936 El príncipe Ding está planeando una rebelión. 496 00:43:01,255 --> 00:43:02,416 Ye Li es el asesino. 497 00:43:02,816 --> 00:43:04,056 haré esto 498 00:43:04,496 --> 00:43:06,695 (Prisión) un caso irrefutable a cualquier precio. 499 00:43:14,736 --> 00:43:21,328 ♪Los recuerdos te frenan de cumplir tus sueños ♪ 500 00:43:24,912 --> 00:43:31,056 ♪Solo avanzando ¿Puedes encontrar la reunión ♪? 501 00:43:33,264 --> 00:43:36,496 ♪Los finales sólo marcan nuevas rutas♪ 502 00:43:36,720 --> 00:43:42,736 ♪Todo es parte del paisaje♪ 503 00:43:43,056 --> 00:43:46,480 ♪A la llamada del horizonte♪ 504 00:43:46,544 --> 00:43:53,104 ♪Tu viaje no ha comenzado♪ 505 00:43:54,160 --> 00:43:58,096 ♪Hacia las montañas, Persigue las estrellas brillantes ♪ 506 00:43:58,096 --> 00:44:03,792 ♪Tanto la alegría como el dolor haz que el viaje valga la pena ♪ 507 00:44:04,304 --> 00:44:12,912 ♪Tratando de ponerme al día a tu propia sombra perdida ♪ 508 00:44:13,808 --> 00:44:19,312 ♪Dentro de la naturaleza, los ecos prosperan♪ 509 00:44:19,312 --> 00:44:24,816 ♪La mente clara conduce a un camino claro♪ 510 00:44:24,880 --> 00:44:28,944 ♪Agradece tus pérdidas♪ 511 00:44:29,232 --> 00:44:34,456 ♪Haz que tus pasos sean ingrávidos♪ 512 00:44:35,056 --> 00:44:38,768 ♪Hacia las montañas, Persigue las estrellas brillantes ♪ 513 00:44:38,800 --> 00:44:44,464 ♪Deja que el tiempo te abrace y lavar el pasado ♪ 514 00:44:45,232 --> 00:44:53,200 ♪Deja cada giro detrás de ti, flotar tranquilamente a través del tiempo ♪ 515 00:44:54,608 --> 00:44:59,856 ♪Avanzar contra el viento, Deja que las montañas se dobleguen a tu paso♪ 516 00:45:00,112 --> 00:45:06,016 ♪Corre hacia una vida sin arrepentimientos♪ 517 00:45:06,016 --> 00:45:10,136 ♪Deja que tu naturaleza explote♪ 518 00:45:10,352 --> 00:45:15,088 ♪Sin consolidar por la forma♪ 519 00:45:16,304 --> 00:45:20,576 ♪Deja que tu naturaleza explote♪ 520 00:45:20,816 --> 00:45:26,256 ♪Sin consolidar por la forma♪